ANTIFÓNA na 23. december – „O Emmanuel“
ADVENTné očakávanie sa blíži k svojmu VIANOČNÉMU naplneniu. Od 17. do 23. decembra sa toto očakávanie vyjadruje aj spevom tzv. „Ó, antifón“. Na dnešok pripadá antifóna „Ó, Emanuel“.
Vypočujte si ju naspievanú v jednoduchom dominikánskom nápeve v latinčine, na ktorý nadviaže polyfonická verzia vo francúzštine.
Latinský text: O Emmanuel, Rex et legifer noster, expectatio gentium, et Salvator earum: veni ad salvandum nos, Domine, Deus noster.
Slovenský preklad: Ó, Emanuel, náš kráľ a zákonodarca, očakávanie národov a ich Spasiteľ, príď a zachráň nás, Pane, Bože náš.
https://www.youtube.com/watch?v=_cqWi7Vq6j8&t=4s&ab_channel=AngelicumAngelicum
Questa settimana all’Angelicum https://angelicum.it/it i frati preparano i nostri cuori alla venuta del Signore con le sette O Antifone (nella versione tradi…
Autor správy, foto a správu publikoval Rehoľa dominikánov na Slovensku on Facebook Zdroj Read More
Napíšte nám v prípade preklepu alebo chyby v článku. Ďakujeme
