islovak.sk

online denné spravodajstvo – žijeme Slovenskom…

PRVÁ KNIHA Z KYJOVA

🆕📚📖PRVÁ KNIHA Z KYJOVA
👉Vznikla aj vďaka krajskej dotácii👈

📈Aj cez náš Mikroprogram PSK podporujeme množstvo projektov z kultúrnej🎭, športovej🏑 či sociálnej oblasti🦽 naprieč celým krajom.
👆Jedným z nich je trojgeneračný rodinný projekt o.z. Kyjovčík / Кыївчік, konkrétne vznik knižnej publikácie „Slová vekom odviate – Слова віком одвяты“.
📖Kniha prispieva k zachovaniu rusínskych kultúrnych hodnôt pre ďalšie generácie nielen obce Kyjov, ale aj širokej verejnosti Rusínov👥🔝. Jej súčasťou je rusínska abeceda (azbuku) v tlačenej a písanej forme, jej výslovnosť a prepis do latinky🆒. A taktiež množstvo unikátnych slov, prísloví, porekadiel, ustálených slovných spojení a fráz pochádzajúcich z tejto obce. Hlavnou časťou publikácie je slovník zabudnutých slov s viac ako 2️⃣0️⃣0️⃣0️⃣ slovnými prvkami.
👌Zhromažďovanie materiálov pre tento krásny projekt trvalo takmer 3 roky a my sme radi, že sme jeho realizáciu mohli podporiť🙏.
Foto: o.z. Kyjovčík


Autor správy, foto a správu publikoval Prešovský samosprávny kraj on Facebook Zdroj Read More

LEAVE A RESPONSE

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *